二年级：我的植物之旅 My Trip to Plants

    “一花一草皆生命，一枝一叶总是情”，十月二十四日，北小实外二年级的孩子们开始了新学期的“植物之旅”。

    “Flowders and grass are the lives of achief customs intelligence”on October 24th, the children of Grade Two began thenew school trip—ChengduBotanicalGarden .

    看，他们高举着旗帜，兴致勃勃地向着目的地——成都植物园，出发啦！

    Look, they wereholding up the flag. They set out on their trip - Chengdu botanical garden.

    一进园区，同学们便在老师的带领下，握着学校定制的研学作业单，开始了奇妙的植物知识大探索！

    Upon entering thebotanical garden, under the lead of the teachers,the students began to explorethe wonderful plant knowledge!

    活动中，同学们不仅一边聆听老师的讲解，学到了新的植物知识，一边寻找目标花卉，完成了研学课程计划；还将收集到的植物花卉与叶片进行了整理，以小组为单位，创作了自己的特色植物日记。

    Duringthe activity, the students not only listened to the teacher's explanation andlearned new plant knowledge, but also searched for target flowers and completedthe research course plan. They also sorted the collected plants, flowers andleaves, and created their own characteristic plant diary in a group.

    我们希望孩子们能通过这样的综合实践活动，亲近自然，珍爱生命，做一个“眼中有绿，心中有爱”的新时代小学生，为创造绿色家园，尽一份绵薄之力。

    We hope that children can get close to nature and cherish lifethrough such comprehensive practice activities, so as to be new era pupisl with"green in eyes and love in heart", and try their best to build greenhome.