开展反恐防爆教育 共创和谐平安校园 Anti Terrorist Education Creates Safe Campus

    为进一步加强师生面对突发恐怖事件的防范意识，提高面对暴力事件、恐怖事件的合理处置、自护自救及有效逃生避险的能力，最大限度的减少因突发恐怖事件对师生造成的人员伤害，确保学校内部的安全和师生的人身安全，努力实现平安校园的总体工作目标，牢守校园不发生暴力恐怖袭击事件的底线。我校于2018年10月29日利用班队活动课认真开展了反恐宣传教育工作。

    On October 29th Our school carried out anti terrorist education inclass meeting..In order to strengthen the guard consciousness of teachers and students in the face of sudden terrorist incidents, improve the ability to dealwith violent incidents, terrorist incidents reasonably, self-help and effectiveescape from danger.To reduce the injury to teachers and students caused by unexpected terrorist incidents, to ensure the safety of school teachers and students, to achieve the goal of a safe campus, and to firmly guard against the bottom line of violent terrorist at tacks on campus.

    此次反恐防爆教育既增强了师生预防恐怖、暴力袭击的常识，又增强了师生的防范意识，提高了师生的防范能力，为持续创建“平安校园”奠定了良好的基础。

    The anti-terrorism and explosion-proof education has streng thened teachers and students' common sense and awareness of preventing terrorist and violent at tacks, and has improved their preventive ability, thus laying a good foundation for the continuous establishment of a "safe campus".