2017年12月25日,我校王丽老师给都江堰市的美术老师们做专题讲座,讲解培训黏土制作的方法和技巧。
On December 25th, Ms Wang Li gave Dujiangyang art teachers a special lecture ——explain the methods and techniques of clay making.
一进教室,老师们就对王老师用黏土做的作品赞不绝口。
As soon as they entered the classroom, all the teachers praised Ms Wang's works.



首先由都江堰市美术教研员蒋佩姗强调学习的重要性。
First, Ms Jiang Peishan who is the Dujiangyan art researcher emphasized the importance of learning.
然后王丽老师就黏土的选择及工具做了详细的分析。
Then, Ms Wang Li made a detailed analysis of the selection clay and the use of tools.


为了让老师们学得更好,王老师提前录制了十个制作微课。
In order to explain more clearly, Ms Wang Li recorded ten micro classes in advance.

老师们专心的学习并尝试制作。
The teachers learned hard and tried to make works.



王丽老师指导老师们制作。
Ms Wang Li instructed the teachers to finish their works.


作品完成,每个老师的作品都有自己的特色。
Each teacher's work has its own characteristics.



通过这次培训,老师们更加了解了黏土的特性及用法,切实提升了创作技能。
After the training, teachers have learned more about the characteristics and usage of clay, and have actually improved their creative skills.


编辑:信息中心 撰稿:王丽 翻译:余晓红 |