12月14日和15日,我校再一次开展幼小衔接活动:送教星星幼儿园。
On December 14th and 15th, our school once again carried out the joint activities with Star Kindergarten.
星星幼儿园的孩子们来到学术厅,先和我校来自人文领域的伍建强老师学习《在一起》,就着小黄鸡和小黑鸡的童话氛围轻松愉快地和生字成了好朋友;再和来自思维领域的龚燕老师一起《分苹果》,在动手操作和找朋友的快乐情境中学会了10的组成。
Children from Star Kindergarten came to the academic hall, they had a lesson "together" with our Chinese teacher Wu Jianqiang. In this lesson, the fairy tale “small yellow chickens and black chickens” led them to be friends with words easily ; then our math teacher Gong Yan taught them about "points apples", children learned how to compose 10 .





接着孩子们又来到了舞蹈室,和我校来自艺术领域的邓兰和王娅老师一起参与《舞动的精灵》,瞧!随着音乐孩子们在排序,在律动,在舞蹈,在欢笑,一个个宛如幸福的精灵!
Then children came to the dance room and joined a dance class with Deng Lan and Wang Ya. They danced with the music. They were happy elves!




最后,孩子们来到美术室,和我校美术教师一起体验彩色的世界,由他们亲自填涂的《旺旺吠财》年画将作为迎新礼物,送给家长!
At last, the children came to the art room, and they draw New Year pictures with our art teacher. Then they gave their New Year pictures to their parents.



这次幼小衔接送教活动,我们还邀请了星星幼儿园的家长们一起参与,不仅见证孩子的快乐学习的过程,还聆听了我校教师伍建强和龚燕分享的如何做好孩子幼小衔接的微讲座,以及星星幼儿园陈园长和我校马校长针对不同阶段孩子教育的专题讲座。
We also invited parents from kindergarten to take part in the joint activities. After the classes, parents attended to the lectures about how to teach children in different ages from teachers and headmasters of Miss Chen and Mr. Ma.




编辑:信息中心 撰稿:胡涛 翻译:周丽、何瑶 |