小小心愿树，陪伴我成长 Little Wish Tree, Grow With Me

近日，四年级举行了以“小小心愿树”为主题的班队会。老师们在班级里画上了心愿树，请每个学生给自己送张心愿卡——让孩子们定下2017年学习小目标，并把它写下来贴到黑板的心愿树上。

Recently, Grade four held the class meeting  of "little wish tree". The teachers painted the wish tree on the blackboard, and each student was given a wish card for writing down the learning goal for 2017 ,then the students stuck the wish cards on the wish tree .

同学们纷纷拿起了手中的笔，有的同学希望新学期自己的字迹能够更工整，有的同学希望自己的英语听说能力能提高，有的同学希望可以加强体育锻炼，有的同学希望自己能够多读书……孩子们有了小目标，也就如有了一盏指向的明灯。

The students have different wishes: some students hope their handwriting can be more neat, some students want their English listening and speaking ability can be improved, some students want to strengthen physical exercise, some students want to read more books...

随后，孩子们纷纷将自己的新学期目标贴在心愿树上，心愿树时时刻刻提醒自己，向着目标努力前行。在焕然一新的教室，沐浴着温暖的阳光，我们四年级的全体孩子开始了新学期的航程。

The wish trees always remind the students that they should study for their goals. In the new classroom, all the students in Grade 4 started the new term in the warm sunshine.